President Yoweri Kaguta Tibuhaburwa Museveni's senior advisor on media matters, John Nagenda, has died, the Ugandan presidency has announced.