Controversial academic, politician and writer Dr Stella Nyanzi has been involved in an accident outside Uganda.